Трансформація ідентичності українців у контексті інтеграції до європейського соціально-політичного простору
DOI:
https://doi.org/10.31392/iscs.2025.27.202Ключові слова:
ідентичність, ідентифікація, європейська інтеграція, російсько-українська війна, європейські цінності, національна ідентичність, громадянська ідентичність, Європейський СоюзАнотація
Історично формування ідентичності українського суспільства відбувалося під впливом різних цивілізаційних чинників, культурних традицій, що зумовило її унікальність, багатовимірність, складність. Вона зазнає змін під впливом викликів виживання і збереження себе, що потребує перегляду і оновлення системи ціннісних орієнтирів. Війна значно активізувала процеси переосмислення національного самовизначення та відмежування від небажаних елементів радянського минулого.
У статті розглянуто вплив євроінтеграційних процесів на зміну складових національної і громадянської ідентичності українського суспільства, яка трансформується в умовах повномасштабної російсько-української війни. Визначено зміни у ставленні населення до демократичних цінностей, культурних традицій і власної ідентичності, а також окреслено можливі шляхи консолідації суспільства через посилення європейських елементів у національній і громадянській ідентичності українців.
Європейський Союз, як наднаціональна структура, забезпечує своїм членам безпеку, свободу та різноманітність, водночас підтримуючі базові загальнолюдські цінності. Українські національні ідеали гармонійно інтегруються в європейську культурну традицію, засновану на повазі прав і свобод людини, індивідуальній і соціальній відповідальності та інших. Дослідження впливу російсько-української війни на трансформацію сприйняття демократичних цінностей українського суспільства набуває особливої ваги для процесу європейської інтеграції, адже створює практичну основу для формування державної політики в таких ключових сферах, як національна безпека, освіта та культура. Це сприяє утвердженню європейських цінностей, а також і протидії дезінформації щодо перебігу цього процесу. Враховуючи, що ці процеси розгортаються в актуальному часі, вони постійно оновлюють теоретичне та практичне підґрунтя досліджень.
Посилання
Amelchenko N. 2014. Demokratyzatsiia v Ukraini: spivvidnoshennia tsinnisnykh ta instytutsiinykh zmin. Mahisterium. Politychni studii. Vyp. 58. S. 45-50.
Amelchenko N. 2013. Tsinnosti obiednanoi Yevropy. Laboratoriia zakonodavchykh initsiatyv. 42 s. URL: http://parlament.org.ua/up (Accessed: 07.10.2025).
Andrushchenko V. 2018. Ukrainske zhyttia v tranzyti. Pryroda, osoblyvosti, oznaky. Den. 4 travnia URL: https://m.day.kyiv.ua/uk/article/cuspilstvo/ukrayinske-zhyttyav-tranzyti (Accessed: 07.10.2025).
Bevz T. 2023. Utverdzhennia natsionalnoi ta hromadianskoi identychnosti v umovakh viiny. Adaptyvni zminy politychnoho polia Ukrainy v umovakh viiny : monohrafiia / za red. O.O. Rafalskoho, O. M. Maiborody. Kyiv : IPiEnD im. I. F. Kurasa NAN Ukrainy, S. 268-299.
Harding L. 2023. Vtorhnennia. Za lashtunkamy kryvavoi viiny Rosii ta borotby Ukrainy za vyzhyvannia. Kharkiv: Vivat, 352 s.
Husenytsia A. 2022. Protses transformatsii ukrainskoi identychnosti v konteksti yevrointehratsiinykh protsesiv. Visnyk NIuU imeni Yaroslava Mudroho. Seriia: Filosofiia, filosofiia prava, politolohiia, sotsiolohiia. № 3(54). S. 175-188.
Dialektyka natsionalno-hromadianskoho i etnichnoho v ukrainskomu sotsiumi 2023 : monohrafiia / avt. kol.: Kotyhorenko V. O. (kerivnyk, nauk. red.), Dehterenko A. M., Kalakura O. Ya., Kochan N. I., Liashenko O. O., Mazuka L. I., Nikolaiets Yu. O., Novorodovskyi V. V. Kyiv : Instytut politychnykh i etnonatsionalnykh doslidzhen im. I. F. Kurasa NAN Ukrainy. 640s.
Zorych O. 2013. Fenomen identychnosti: konflikt interpretatsii. Naukovi zapysky Instytutu politychnykh i etnonatsionalnykh doslidzhen im. I. F. Kurasa NAN Ukrainy. Vyp. 5. S. 4-13.
Identychnist hromadian Ukrainy: tendentsii zmin. 2024. Ukrainskyi tsentr ekonomichnykh i politychnykh doslidzhen imeni Oleksandra Razumkova. 24 chervnia 2024 r. URL: https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/identychnist-gromadian-ukrainy-tendentsii-zmin-cherven-2024r (Accessed: 07.10.2025).
Kyrydon A. 2015. Yevropeiska identychnist: strukturuvannia smyslovoho prostoru. Yevropeiski istorychni studii. № 2. S. 26–53. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/eis_2015_2_4 (Accessed: 07.10.2025).
Kukharuk O. 2022. Identychnisnyi vymir sotsialnoi rezylientnosti: vyznachennia, pidkhody, mozhlyvosti prohnozuvannia. Problemy politychnoi psykholohii. Vyp. 12(26). S. 77-90. https://doi.org/10.33120/popp-Vol26-Year2022-107
Novakova O., Ostapenko M. 2023. Evoliutsiia heopolitychnykh tsinnostei ta oriientatsii ukraintsiv pid vplyvom viiny. Mizhnarodni ta politychni doslidzhennia. Vyp. 36. S. 94-103. URL: http://heraldiss.onu.edu.ua/article/view/288711/282488 (Accessed: 07.10.2025).
Pavlov Yu. 2013. Postmodernistski versii «deidentyfikatsii» suchasnoi liudyny. Naukovi zapysky. Seriia «Kulturolohiia». Materialy VI Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii «Kultura v horyzonti stalykh i plynnykh identychnostei» (12–13 kvitnia 2013 roku, m. Ostroh). Chastyna 2. Ostroh: Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu «Ostrozka akademiia», Vyp.12. S. 314-318.
Poznii O., Horbova Yu., Yaroshenko A. 2025. Mizh konformizmom i sprotyvom: transformatsii sotsialnoi ta relihiinoi identychnosti na tymchasovo okupovanykh terytoriiakh Ukrainy. Mizhdystsyplinarni doslidzhennia skladnykh system. Vyp. 26. S. 151-169.
Polishchuk Yu. 2024. Natsionalna ta hromadianska identychnosti v Ukraini v umovakh rosiisko-ukrainskoi viiny: konstanty ta zminy. Politychni doslidzhennia. № 2 (8). S. 73-93.
Pro skhvalennia Stratehii utverdzhennia ukrainskoi natsionalnoi ta hromadianskoi identychnosti na period do 2030 roku ta zatverdzhennia operatsiinoho planu zakhodiv z yii realizatsii u 2023-2025 rokakh. Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 15 hrudnia 2023 roku № 1322. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1322-2023-%D0%BF#Text (Accessed: 07.10.2025).
Reient O, Koliada I., Kambalova Ya. 2025. Rol usnoi istorii u formuvanni istorychnoi pamiati pry vyvchenni rosiisko-ukrainskoi viiny u zdobuvachiv osvity pokolinnia «zumeriv». Mizhdystsyplinarni doslidzhennia skladnykh system. Vyp. 26. S. 44-62.
Rosiiska viina ye atakoiu proty bazovykh pryntsypiv Rady Yevropy – fon der Liaien. Vystup na samiti Rady Yevropy u Reikiaviku. Ukrinform. 17 travnya 2023 roku. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-polytics/3710505-rosia-zaperecue-pravo-ukraini-na-majbutne-i-vidpovidatime-za-svoi-zlocini-fon-der-laen.html (Accessed: 07.10.2025).
Rusakov S. 2025. Yevropeiska intehratsiia yak tsinnisno-kulturnyi vyklyk voiennoho chasu. Kulturolohichnyi almanakh. Vyp. 2 (14). S. 463-470.
Sakhan O., Shevchuk N. 2018. Yevropeiski tsinnosti yak zaporuka protsvitannia suspilstva: ukrainskyi vybir. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Iurydychna akademiia Ukrainy imeni Yaroslava Mudroho». Seriia: politolohiia. №. 2 (37). S. 177-196
Sudyn D. 2023. Yak viina vplynula na nashu identychnist, pamiat ta tsinnosti. Ukrainskyi tyzhden. 21 zhovtnia 2023. URL: https://tyzhden.ua/iak-vijna-vplynula-na-nashu-identychnist-pam-iatta-tsinnosti (Accessed: 07.10.2025).
Tamilina L. 2025. Naskilky vazhlyvym dlia ukraintsiv ye zberezhennia demokratii: Analiz demokratychnykh nastroiv iz zastosuvanniam metodiv mashynnoho navchannia. Voks Ukraina. 8 zhovtnia 2025 roku. URL: https://voxukraine.org/naskilky-vazhlyvym-dlya-ukrayintsiv-ye-zberezhennya-demokratiyi-analiz-demokratychnyh-nastroyiv-iz-zastosuvannyam-metodiv-mashynnogo-navchannya (Accessed: 07.10.2025).
Fukuiama F. 2019. Proty polityky identychnosti / Pereklad z anhliiskoi: Francis Fukuyama «Against Identity Politics». Nezalezhnyi kulturolohichnyi chasopys «I». 13 liutoho 2019 r. URL: https://ji-magazine.lviv.ua/2019/fukuyama-proty-polityky-identychnosti.htm (Accessed: 7.10.2025).
Khomenko N., Tsukanova D., Yevtukh O. 2023. Identychnist predstavnykiv natsionalnykh menshyn (spilnot) u konteksti mizhetnichnoi vzaiemodii: kliuchovi aspekty dynamiky. Mizhdystsyplinarni doslidzhennia skladnykh system. Vyp. 23. S. 152-162. https://doi.org/10.31392/iscs.2023.23.152
Tsyvilizatsiinyi vybir Ukrainy: paradyhma osmyslennia i stratehiia dii: natsionalna dopovid. 2016. / red. kol.: S. I. Pyrozhkov, O. M. Maiboroda, Yu. Zh. Shaihorodskyi ta in.; Instytut politychnykh i etnonatsionalnykh doslidzhen im. I. F. Kurasa NAN Ukrainy. Kyiv : NAN Ukrainy, 284 s.
Chy vidchuvaiut ukraintsi sebe yevropeitsiamy y naskilky doviriaiut yevropeiskym instytutsiiam. 2024. Fond «Demokratychni initsiatyvy» imeni Ilka Kucheriva ta sotsiolohichna sluzhba Ukrainskoho tsentru ekonomichnykh i politychnykh doslidzhen imeni Oleksandra Razumkova (doslidzhennia 15 - 20 chervnia 2024 roku). URL: https://dif.org.ua/uploads/pdf/14931257326695964ddecb95.19762335.pdf (Accessed: 07.10.2025).
Börzel T. 2023. European Integration and the War in Ukraine: Just Another Crisis? JCMS: Journal of Common Market Studies. Volume 61, Issue S1. September P. 14-30. https://doi.org/10.1111/jcms.13550
Francis L.& Adams R. 2019. Two Faces of Self and Emotion in Symbolic Interactionism. Symbolic Interaction. Vol. 42, No. 2 (MAY 2019), P. 250-277.
Ukraines Perception Report in Europe. Brand Ukraine. 2024. URL: https://brandukraine.org.ua/documents/179/TO_7___Ukraines_Perception_Report_in_Europe.pdf (Accessed: 07.10.2025).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).





